giovedì 1 ottobre 2009

Ταξίδι στην άκρη της νύχτας (ΣΕΛΙΝ)

...μερικές φορές μπορεί να νιώθεις κι έτσι:

    Τι τρελοκομείο η στερημένη ζωή! Μια τάξη είναι η ζωή κι η πλήξη είναι ο παιδονόμος της που διαρκώς σε κατασκοπεύει. Πρέπει πάση θυσία να μοιάζεις απασχολημένος με κάτι πολύ συναρπαστικό ειδάλλως πλακώνει και σου ροκανίζει το μυαλό. 'Οταν η μέρα δεν είναι τίποτε άλλο από ένα σκέτο εικοσιτετράωρο, δεν υποφέρεται. Μια μακριά, σχεδόν αβάσταχτη ηδονή πρέπει να έιναι η μέρα, μια μακριά συνουσία, θες δε θες.
    Σου κατεβαίνουν λοιπόν σιχαμερές σκέψεις όσο σε αποβλακώνει η ανάγκη, όσο μέσα στο κάθε σου δευτερόλεπτο στριμώχνεται ένας πόθος για χίλια άλλα πραγματα, ένας πόθος γι'αλλού.
   ...


Viaggio ai margini della notte (SELIN)
...a volte ti senti così:

Che manicomio di vita! La vita è ordine e la noia è il suo regolatore che ti spiona di continuo. Devi sembrare a tutti i costi impegnato con qualcosa di molto affascinate altrimenti arriva e ti erode il cervello. Quando il giorno non è altro che un solo ventiquattro-ore. Un lungo, quasi insopportabile piacere dovrebbe essere il giorno, un rapporto lungo sia se lo vuoi che no.
Quindi ti arrivano pensieri disgustosi quando la necessità ti stordisce, quando in ogni secondo si stipa un desiderio di mille altre cose, un desiderio per altrove.
... ...